如何翻譯文件
選擇語言,上傳檔案,然後下載翻譯後的文件。
選擇並上傳
開啟文件翻譯器,選擇目標語言,然後把檔案拖放到上傳區域:一般或掃描版 PDF,Word、PowerPoint、Excel 或 OpenDocument 檔案,電子書、郵件、字幕,或是資料檔案、在地化檔案皆可。單一檔案的限制:免費帳戶為 50 MB / 50 頁,所有付費方案為 100 MB / 1,000 頁。檔案資格以每頁 500 個原文字計算。
翻譯
檔案檢查通過後,請查看所需的字數額度,然後選擇「翻譯文件」。翻譯會立即開始並使用你的字數額度;如果額度不足以翻譯整份文件,請選擇更大的方案,或等待額度重設。
批次翻譯
使用批次翻譯可一次上傳多個檔案。可以統一選擇目標語言,也可以為每個檔案分別設定來源語言和目標語言。「全部翻譯」會開始處理字數額度足夠的檔案。每個檔案都有進度顯示和暫停/繼續按鈕。如果你允許瀏覽器通知,那麼在應用程式保持開啟的情況下,翻譯或批次任務完成時會提醒你。
預覽與下載
你可以查看已翻譯和剩餘的原文字數,首頁圖片會隨翻譯進度逐步出現。暫停會先完成目前的部分,並儲存一份部分翻譯的原生檔案;未翻譯的部分維持原語言。繼續會接著處理同一個任務。翻譯完成後即可取得完整的原生檔案。使用免費版時,下載的是由已翻譯頁面組成、附有浮水印的 PDF。