Podržani formati i formatiranje
Prevodilac dokumenata podržava PDF-ove, skenirane ili ne, fajlove Word, PowerPoint, Excel i OpenDocument, e-knjige, e-mailove, titlove, datoteke s podacima i fajlove za lokalizaciju. Stranica Podržani formati navodi svaki format i šta se u njemu zadržava.
Word i PowerPoint
Pasusi, tabele, zaglavlja i podnožja u DOCX fajlovima zadržavaju strukturu dokumenta. PPTX prevodi podržani tekst na vidljivim slajdovima. Postojeći stilovi i mediji se čuvaju. Duži prevedeni tekst može promijeniti prelome redova ili zahtijevati provjeru rasporeda.
Excel
Podržani tekst u vidljivim ćelijama se prevodi. Brojevi, formule i nazivi listova ostaju nepromijenjeni. Provjerite formule koje upoređuju tekstualne oznake, jer prevođenje oznake može utjecati na ta poređenja. Oznake ugrađenih grafikona i tekst na slikama nisu obuhvaćeni trenutnim opsegom.
Ograničenja fajlova
Gosti i besplatni računi: 50 MB i 50 stranica po fajlu. Svaki plaćeni paket: 100 MB i 1.000 stranica. Važe oba ograničenja. Stranica je 500 izvornih riječi, zaokruženo naviše radi provjere fajla; fizička numeracija dokumenata ne mijenja cijenu prevođenja. Uvoz teksta i slika ograničen je na 10 MB.
E-knjige
EPUB and FB2 books are translated in Document and come back as the same book: their chapters, table od contents, title and description in the new language, with their layout, pictures and styles as they were. Text drawn inside pictures, such as a cover, is not translated, and a book locked with DRM can’t be translated. DRM-free MOBI and AZW3 are planned through conversion.
Skenirane stranice čitaju se sa svojih slika i prevode na istom mjestu, a tekst unutar slika na ostalim stranicama ostaje kakav jeste. Tekst se, gdje je moguće, zamjenjuje unutar postojećeg rasporeda; zamjena fontova ili duži prijevodi mogu utjecati na izgled. Aplikacija prijavljuje relevantna ograničenja formatiranja prije prevođenja.