Fájlhozzáférés és adatkezelés
Hogyan dolgozzuk fel és őrizzük meg a fordítási tartalmat.
Vendég- és fiókhozzáférés
A vendégek feltöltései és eredményei egy böngészőmunkamenet-sütihez kötődnek. A fiókfájlokhoz ellenőrzött bejelentkezés szükséges. A fájlhozzáférés ellenőrzése a tulajdonos munkamenetét vagy fiókját vizsgálja; a fájlokat nem tesszük közzé nyilvános galériában. Böngésző vagy eszköz váltása előtt tartsa meg a vendég böngészőmunkamenetet, vagy jelentkezzen be.
A szolgáltatás nyújtásához használt adatok
A Translate24 feldolgozza az Ön által beküldött szövegeket, képeket és dokumentumokat, a kiválasztott nyelveket és a fordítási kérés állapotát. A bejelentkezett fiókoknál tároljuk az e-mail-címét és a fiókadatokat, a használatot és a fájlelőzményeket. A dokumentum e-mail mezője a kérést azonosítja, és nem ad hozzáférést meglévő fiókhoz.
AI-feldolgozás
A felismeréshez és a fordításhoz szükséges tartalmat a fordítási szolgáltatáson keresztül a beállított AI-szolgáltatónak küldjük el. A szolgáltató általi feldolgozásra a szolgáltató saját adatkezelési szabályai vonatkoznak. A fordítási előnézetek és a kimenet tartalmazhatják az eredeti információkat egy másik nyelven.
Fájlmegőrzés
- A vendég és az ingyenes fiókok eredeti fájljai a feltöltés után hét nappal lejárnak; a natív kimenetek a létrehozás után hét nappal.
- A fizetős csomagok natív fájljai az előfizetés ideje alatt megmaradnak. A meglévő fizetős fájlok 30 napos türelmi időt kapnak, amikor a fizetős jogosultság megszűnik.
- A gyors szöveg- és képeredmények, valamint a gyorsítótárazott előnézeti képek hét nap után lejárnak.
A natív dokumentumait törölheti a munkaterületen. Az alapvető teljesítési és használati nyilvántartások a fájlok törlése után is megmaradhatnak; ezeket a fiókelőzményekhez, a számlázáshoz és az összesített használati adatokhoz használjuk.
Visszajelzés
A munkaterületről küldött visszajelzést a fiókjához vagy a vendégmunkamenethez kapcsolódóan tároljuk: az üzenetet, a kiválasztott témát, az oldalt, ahonnan elküldte, valamint a csatolt képet vagy legutóbbi fordítást. Az üzenet szövegét egy AI-osztályozónak küldjük el, amely nem őrzi meg, így csapatunk téma szerint tudja rendezni a visszajelzéseket. A csatolt képeket helyadatok és egyéb metaadatok nélkül mentjük újra, csak a csapatunk látja őket, és a visszajelzés lezárása után 90 nappal töröljük őket.
Hitelesítés és fizetések
A munkamenetsütik biztosítják, hogy bejelentkezve maradjon, vagy hogy megőrizze a vendég fájlhozzáférését. A Google- vagy e-mail-hivatkozások igazolják a fiókba való bejelentkezést. Az előfizetések fizetését a Paddle kezeli; a szolgáltatás nyújtása az ellenőrzött fizetési eseményeket követi.
Kérdések az adataival kapcsolatban
Kapcsolat support@translate24.app – a fájlkezeléssel vagy a fiókadatokkal kapcsolatos kérdésekhez.