Fitxategietarako sarbidea eta datuen tratamendua
Zure itzulpen-edukia nola prozesatzen eta gordetzen den.
Gonbidatuen eta kontuen sarbidea
Gonbidatuen igoerak eta emaitzak arakatzailearen saioko cookie bati lotuta daude. Kontuko fitxategiek egiaztatutako saio-hasiera behar dute. Fitxategietarako sarbideak jabearen saioa edo kontua egiaztatzen du; fitxategiak ez dira galeria publiko batean argitaratzen. Gorde gonbidatuaren arakatzaile-saioa edo hasi saioa arakatzailez edo gailuz aldatu aurretik.
Zerbitzua emateko erabiltzen diren datuak
Translate24-k bidaltzen dituzun testuak, irudiak eta dokumentuak, aukeratutako hizkuntzak eta itzulpen-eskaeraren egoera prozesatzen ditu. Saioa hasita duten kontuek zure helbide elektronikoa eta kontuaren xehetasunak, erabilera eta fitxategien historia gordetzen dituzte. Dokumentuaren posta-eremuak eskaera identifikatzen du eta ez du lehendik dagoen kontu baterako sarbiderik ematen.
AA bidezko prozesamendua
Ezagutzeko eta itzultzeko behar den edukia konfiguratutako AA hornitzaileari bidaltzen zaio itzulpen-zerbitzuaren bidez. Hornitzaileak bere datu-politikei jarraituz prozesatzen du. Itzulpenen aurrebistek eta irteerek jatorrizko informazioa izan dezakete beste hizkuntza batean.
Fitxategien atxikipena
- Gonbidatuen eta Doako jatorrizkoak igo eta zazpi egunera iraungitzen dira; jatorrizko formatuko irteerak sortu eta zazpi egunera.
- Ordainpeko jatorrizko fitxategiak harpidetuta zauden bitartean gordetzen dira. Dauden ordainpeko fitxategiek 30 eguneko luzapen-epea dute ordainpeko eskubidea amaitzen denean.
- Testuaren eta irudien emaitza azkarrak, eta cachean gordetako aurrebista-irudiak, zazpi egunera iraungitzen dira.
Zure jatorrizko dokumentuak lan-eremutik ezaba ditzakezu. Amaiera- eta erabilera-erregistro oinarrizkoak fitxategiak garbitu ondoren ere gera daitezke; kontuaren historiarako, fakturaziorako eta erabileraren guztizko metatuetarako erabiltzen dira.
Iritzia
Lan-eremutik bidaltzen duzun iritzia zure kontuarekin edo gonbidatu-saioarekin batera gordetzen da: mezua, aukeratu duzun gaia, zein orritatik bidali duzun, eta erantsi duzun edozein irudi edo azken itzulpena. Mezuaren testua AA sailkatzaile batera bidaltzen da, hark gorde gabe, gure taldeak iritziak gaiaren arabera sailkatu ahal izateko. Erantsitako irudiak berriro gordetzen dira kokapenik edo bestelako metadaturik gabe, gure taldeak bakarrik ikus ditzake, eta iritzia itxi eta 90 egunera ezabatzen dira.
Autentifikazioa eta ordainketak
Saioko cookieek saioa hasita edukitzen zaituzte edo gonbidatuaren fitxategietarako sarbidea mantentzen dute. Google edo posta elektronikoko estekek kontuaren saio-hasiera egiaztatzen dute. Paddle-k harpidetzen ordainketa kudeatzen du; zerbitzua egiaztatutako ordainketa-gertaeren ondoren ematen da.
Zure datuei buruzko galderak
Kontaktua support@translate24.app – fitxategien tratamenduari edo zure kontuko datuei buruzko galderetarako.