ಬೆಂಬಲಿತ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟಿಂಗ್
ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಅನುವಾದಕವು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿದ ಅಥವಾ ಮಾಡದ PDF ಫೈಲ್ಗಳು, Word, PowerPoint, Excel ಮತ್ತು OpenDocument ಫೈಲ್ಗಳು, ಇ-ಪುಸ್ತಕಗಳು, ಇಮೇಲ್ಗಳು, ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು, ಡೇಟಾ ಫೈಲ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಕರಣ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ. ಬೆಂಬಲಿತ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ಗಳು ಪುಟವು ಪ್ರತಿ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ಏನು ಹಾಗೆಯೇ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
Word ಮತ್ತು PowerPoint
DOCX ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ಗಳು, ಕೋಷ್ಟಕಗಳು, ಹೆಡರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಫೂಟರ್ಗಳು ತಮ್ಮ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ರಚನೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. PPTX ಕಾಣುವ ಸ್ಲೈಡ್ಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಂಬಲಿತ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಅನುವಾದಿಸುತ್ತದೆ. ಈಗಿರುವ ಶೈಲಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾಧ್ಯಮ ಹಾಗೆಯೇ ಉಳಿಯುತ್ತವೆ. ಉದ್ದವಾದ ಅನುವಾದಿತ ಪಠ್ಯ ಸಾಲು ವಿರಾಮಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಲೇಔಟ್ ಪರಿಶೀಲನೆ ಬೇಕಾಗಬಹುದು.
Excel
ಕಾಣುವ ಸೆಲ್ಗಳಲ್ಲಿನ ಬೆಂಬಲಿತ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಂಖ್ಯೆಗಳು, ಸೂತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಶೀಟ್ ಹೆಸರುಗಳು ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಪಠ್ಯ ಲೇಬಲ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸುವ ಸೂತ್ರಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ, ಏಕೆಂದರೆ ಲೇಬಲ್ ಅನ್ನು ಅನುವಾದಿಸುವುದು ಆ ಹೋಲಿಕೆಗಳ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಬಹುದು. ಎಂಬೆಡ್ ಮಾಡಿದ ಚಾರ್ಟ್ ಲೇಬಲ್ಗಳು ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿನ ಪಠ್ಯ ಪ್ರಸ್ತುತ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಹೊರಗಿವೆ.
ಫೈಲ್ ಮಿತಿಗಳು
ಅತಿಥಿಗಳು ಮತ್ತು ಉಚಿತ ಖಾತೆಗಳು: ಪ್ರತಿ ಫೈಲ್ಗೆ 50 MB ಮತ್ತು 50 ಪುಟಗಳು. ಪ್ರತಿ ಪಾವತಿಸಿದ ಪ್ಲಾನ್: 100 MB ಮತ್ತು 1,000 ಪುಟಗಳು. ಎರಡೂ ಮಿತಿಗಳು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ. ಫೈಲ್ ಮೌಲ್ಯೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ಒಂದು ಪುಟ ಎಂದರೆ 500 ಮೂಲ ಪದಗಳು (ಮೇಲಕ್ಕೆ ಪೂರ್ಣಾಂಕಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ); ಭೌತಿಕ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಪುಟ ಸಂಖ್ಯೆ ಅನುವಾದದ ಬೆಲೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಪಠ್ಯ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರ ಆಮದುಗಳು 10 MB ಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿವೆ.
ಇಬುಕ್ಗಳು
EPUB and FB2 books are translated in Document and come back as the same book: their chapters, table / contents, title and description in the new language, with their layout, pictures and styles as they were. Text drawn inside pictures, such as a cover, is not translated, and a book locked with DRM can’t be translated. DRM-free MOBI and AZW3 are planned through conversion.
ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿದ ಪುಟಗಳನ್ನು ಅವುಗಳ ಚಿತ್ರಗಳಿಂದ ಓದಿ ಅದೇ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಇತರ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿನ ಚಿತ್ರಗಳೊಳಗಿನ ಪಠ್ಯ ಇದ್ದಂತೆಯೇ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ. ಸಾಧ್ಯವಿರುವಲ್ಲಿ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಈಗಿರುವ ಲೇಔಟ್ನೊಳಗೇ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ಫಾಂಟ್ ಬದಲಿ ಅಥವಾ ಉದ್ದವಾದ ಅನುವಾದಗಳು ಅದರ ಕಾಣಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಬಹುದು. ಅನುವಾದಕ್ಕೆ ಮೊದಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸಂಬಂಧಿತ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟಿಂಗ್ ಮಿತಿಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ.