Amafomethi asekelwayo nokufomethwa
Umhumushi Wamadokhumenti usekela ama-PDF, noma ngabe askeniwe noma cha, amafayela e-Word, PowerPoint, Excel ne-OpenDocument, izincwadi ze-elekthronikhi, ama-imeyili, imibhalo engezansi, amafayela edatha namafayela okwenziwa kwendawo. Ikhasi elithi Amafomethi asekelwayo libala ifomethi ngayinye nalokho okuhlala kunjalo kuyo.
I-Word ne-PowerPoint
Izigaba ze-DOCX, amatafula, izinhloko nezinyawo kugcina isakhiwo sedokhumenti. I-PPTX ihumusha umbhalo osekelwayo emaslayidini abonakalayo. Izitayela nemidiya ekhona kuyagcinwa. Umbhalo ohunyushiwe omude ungashintsha ukwehlukaniswa kwemigqa noma udinge ukubuyekezwa kokuhlelwa.
Excel
Umbhalo osekelwayo emaseleni abonakalayo uyahunyushwa. Izinombolo, amafomula namagama amashidi kuhlala kunjalo. Hlola amafomula aqhathanisa namalebula ombhalo, ngoba ukuhumusha ilebula kungathinta ukuqhathaniswa okunjalo. Amalebula amashadi afakiwe nombhalo osezithombeni akungaphakathi komkhawulo wamanje.
Imikhawulo yefayela
Izivakashi nama-akhawunti Amahhala: 50 MB namakhasi angu-50 ifayela ngalinye. Zonke izinhlelo ezikhokhelwayo: 100 MB namakhasi angu-1,000. Yomibili imikhawulo iyasebenza. Ikhasi linamagama omthombo angu-500, ayindiwe phezulu ekuqinisekiseni ifayela; ukwehlukaniswa kwamakhasi edokhumenti langempela akushintshi intengo yokuhumusha. Ukungeniswa kombhalo nezithombe kunqunyelwe ku-10 MB.
Ama-ebook
EPUB and FB2 books are translated in Document and come back as the same book: their chapters, table kwangu-contents, title and description in the new language, with their layout, pictures and styles as they were. Text drawn inside pictures, such as a cover, is not translated, and a book locked with DRM can’t be translated. DRM-free MOBI and AZW3 are planned through conversion.
Umbhalo wamakhasi askeniwe ufundwa ezithombeni zawo bese uhunyushwa endaweni yawo, kanti umbhalo osezithombeni kwamanye amakhasi uhlala unjalo. Umbhalo uyashintshwa ngaphakathi kohlaka olukhona lapho kungenzeka khona; ukushintshwa kwamafonti noma ukuhumusha okude kungathinta ukubukeka kwawo. Uhlelo lubika imikhawulo efanele yokufomethwa ngaphambi kokuhumusha.