সমৰ্থিত ফৰ্মেট আৰু ফৰ্মেটিং
নথি অনুবাদকে স্কেন কৰা বা নকৰা PDF ফাইল, Word, PowerPoint, Excel আৰু OpenDocument ফাইল, ই-বুক, ইমেইল, চাবটাইটেল, ডেটা ফাইল আৰু স্থানীয়কৰণ ফাইল সমৰ্থন কৰে। সমৰ্থিত ফৰ্মেট পৃষ্ঠাত প্ৰতিটো ফৰ্মেট আৰু প্ৰতিটোত কি অপৰিৱৰ্তিত থাকে তাৰ তালিকা আছে।
Word আৰু PowerPoint
DOCXৰ অনুচ্ছেদ, টেবুল, হেডাৰ আৰু ফুটাৰে ডকুমেণ্টৰ গাঁথনি বজাই ৰাখে। PPTXএ দৃশ্যমান স্লাইডৰ সমৰ্থিত পাঠ অনুবাদ কৰে। বিদ্যমান শৈলী আৰু মিডিয়া অক্ষুণ্ণ থাকে। দীঘল অনূদিত পাঠত লাইন ব্ৰেক সলনি হ’ব পাৰে বা লে’আউট পৰীক্ষা কৰিব লাগিব পাৰে।
Excel
দৃশ্যমান কোষৰ সমৰ্থিত পাঠ অনুবাদ হয়। সংখ্যা, সূত্ৰ আৰু শ্বীটৰ নাম অপৰিৱৰ্তিত থাকে। পাঠ লেবেলৰ লগত তুলনা কৰা সূত্ৰ পৰীক্ষা কৰক, কিয়নো লেবেল অনুবাদ হ’লে সেই তুলনাত প্ৰভাৱ পৰিব পাৰে। এম্বেড কৰা চাৰ্টৰ লেবেল আৰু ছবিৰ ভিতৰৰ পাঠ বৰ্তমানৰ পৰিসৰৰ বাহিৰত।
ফাইলৰ সীমা
অতিথি আৰু বিনামূলীয়া একাউণ্ট: প্ৰতি ফাইল ৫০ MB আৰু ৫০ পৃষ্ঠা। প্ৰতিটো পেইড আঁচনি: ১০০ MB আৰু ১,০০০ পৃষ্ঠা। দুয়োটা সীমা প্ৰযোজ্য। এখন পৃষ্ঠা মানে ৫০০ উৎস শব্দ, ফাইল পৰীক্ষাৰ বাবে পূৰ্ণসংখ্যালৈ বঢ়াই লোৱা হয়; ডকুমেণ্টৰ প্ৰকৃত পৃষ্ঠা সংখ্যাই অনুবাদৰ মূল্য সলনি নকৰে। পাঠ আৰু ছবি ইম্প’ৰ্ট ১০ MBলৈকে।
ইবুক
contents, title and description in the new language, with their layout, pictures and styles as they were. Text drawn inside pictures, such as a cover, is not translated, and a book locked with DRM can’t be translated. DRM-free MOBI and AZW3 are planned through conversion.ৰ ভিতৰত EPUB and FB2 books are translated in Document and come back as the same book: their chapters, table
স্কেন কৰা পৃষ্ঠাবোৰ সিহঁতৰ ছবিৰ পৰা পঢ়ি একে ঠাইতে অনুবাদ কৰা হয়, আৰু অন্য পৃষ্ঠাৰ ছবিৰ ভিতৰৰ পাঠ যেনেকৈ আছে তেনেকৈয়ে থাকে। য’ত সম্ভৱ বিদ্যমান লে’আউটৰ ভিতৰতে পাঠ সলনি কৰা হয়; ফণ্ট সলনি বা দীঘল অনুবাদে ইয়াৰ ৰূপত প্ৰভাৱ পেলাব পাৰে। অনুবাদৰ আগতে এপে প্ৰাসংগিক ফৰ্মেটিং সীমাবদ্ধতা জনায়।